Will UBI release the HEROES COLLECTION for North America???

[sharpli]

One of my friends got a copy of HEROES COLLECTION released by UBI Spanish. It contains HMM1, HMM2 Golden, HMM3 Complete, and HMM4 Complete. Sadly, HMM4 Complete is in Spanish.
I live in Canada, so, will UBI release the North America version of HEROES COMPLETE???
I am looking forward to getting one.

[NeXaR]

One of my friends got a copy of HEROES COLLECTION released by UBI Spanish. It contains HMM1, HMM2 Golden, HMM3 Complete, and HMM4 Complete. Sadly, HMM4 Complete is in Spanish.
I live in Canada, so, will UBI release the North America version of HEROES COMPLETE???
I am looking forward to getting one.

Sadly, you say. You know, it's a release FOR SPAIN.

What's sad is that WE have to translate HoMM3Complete to Spanish. What's worse: RoE was originally released in Spanish, but in the Complete edition, it is in English again.

Without willing to offend, I think English-speakers have very little idea of what means having to learn a language for gaming. I started to learn English in the good'ol days in order to play Shining in the Darkness, and it's really hard to play an RPG in an unknown language with the only help of my father old english dictionary just because the publishers are too lazy to translate it. You are very lucky I think.

[sharpli]

sorry man,
i should not say "sadly".
But i think i am in the same situation as you, cause i am a chinese.

[Gaidal Cain]

I think there were an english version of H complete as well. It was only rleased in the UK though...

[NeXaR]

Sorry about my rudeness, it was 4AM here when I wrote that, and I was dealing with problems related with the H3C translation at that moment, precisely.

[Qurqirish Dragon]

One of my friends got a copy of HEROES COLLECTION released by UBI Spanish. It contains HMM1, HMM2 Golden, HMM3 Complete, and HMM4 Complete. Sadly, HMM4 Complete is in Spanish.
I live in Canada, so, will UBI release the North America version of HEROES COMPLETE???
I am looking forward to getting one.

Given their track record of compendium releases: No. It will never be seen in NA.

I believe this is the 5th time they have released an edition of HoMM with H4 complete in it, and none of them came to NA. I, personally, have given up on it, and so will never play H4. I don't think I want to anymore.

[Angelspit]

I saw Heroes IV Complete in store here in Canada, but no Heroes Complete full set. QQD, I could help you get a copy if you want.

[Corribus]

I have looked everywhere here in Philly for a version of H4 complete, but cannot find one.

[danijel1990]

One of my friends got a copy of HEROES COLLECTION released by UBI Spanish. It contains HMM1, HMM2 Golden, HMM3 Complete, and HMM4 Complete. Sadly, HMM4 Complete is in Spanish.
I live in Canada, so, will UBI release the North America version of HEROES COMPLETE???
I am looking forward to getting one.

You wouldn't believe it! I also bought Heroes Complete and HoMM 1, 2 & 3 works ok, but HoMM 4 is in Spanish (so I don't want to install it) But I have all Heroes, I just bought this Collection because of Heroes 1 that I didn't have until now.