Translations of MM6

The role-playing games (I-X) that started it all and the various spin-offs (including Dark Messiah).
Post Reply
Peter Alhash
Leprechaun
Leprechaun
Posts: 2
Joined: 04 Jan 2009

Translations of MM6

Unread postby Peter Alhash » 04 Jan 2009, 11:51

Hello,
I have an english version of Might and Magic 6 and I've been wondering whether there is a possiblity of French translation. I mean only the texts and quest descriptions and item names and so on... not the videos or sounds.
It shouldn't be so difficult... only replacing few text strings....

So... does anybody know about it? Where could I download it?

Thanks in advance.
Top
User avatar
solitaire345
Peasant
Peasant
Posts: 88
Joined: 16 Jul 2008
Location: Lithuania, Vilnius

Unread postby solitaire345 » 05 Jan 2009, 19:23

you may use MM6View to extract texts, Text edit to translate texts and MM6View again to import texts. its only a lot of typing
Top
Peter Alhash
Leprechaun
Leprechaun
Posts: 2
Joined: 04 Jan 2009

Unread postby Peter Alhash » 13 Jan 2009, 17:04

Well, I was thinking more of a completed translation.
There is one done... so is it freely downloadable?
Top
Post Reply

Return to “Might and Magic”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 41 guests